1999年欧洲标准化委员会发布EN209：1999和EN210：1999欧洲铁桶包装标准，用于替代1986年发布的prEN209：1986和prEN210：1986（暂定）标准。这两个标准与1986年的（暂定）标准不一样，它们被称为欧洲共同体指令，就是就这两个标准在所有欧共体国家中成为强制性标准，欧洲标准化委员会要求所有批准欧洲标准的国家不得作任何修改，就发布为该国国家标准。

 

　　为了使欧洲共同体国家制造的铁桶能够跨国界，在其他国家被重复使用和修复，欧洲标准化委员会决定，首先把世界范围内使用量最大的216.5升铁桶单独分 类，制订出欧洲铁桶包装标准草案，交欧共体国家讨论。1986年欧洲标准化委员会第261包装技术委员会（CEN/TC261）发布 prEN209：1986全开口铁桶和prEN210：1986闭口铁桶（暂定）欧洲标准，这是国外工业发达国家在铁桶包装标准分类上的一次重大改变。随着欧洲共同体国家经济和贸易和发展，欧洲标准化委员会80年代提出，只要可能，欧洲标准就应当支持欧洲共同体为消除罗马条约第100条款中提到的贸易技术障碍而进行立法规划。